apparent contradiction

Translations
contradiction apparente
Definitions
A situation where two statements or ideas seem to be in conflict with each other, yet may both hold some truth or validity when examined more closely.